slug
type
status
date
tags
summary
category
icon
password
半角与全角符号区别
Core: 半角 一个标准英文字母宽度; 全角 一个标准汉字的完整宽度
特性 | 半角符号 (Half-width) | 全角符号 (Full-width) |
字符宽度 | 占用一个标准英文字母的宽度（约占一个汉字宽度的一半）。 | 占用一个标准汉字的完整宽度。 |
起源 | 源于 ASCII 字符集，主要用于西文排版。 | 源于 CJK（中日韩） 字符集，用于配合汉字排版。 |
应用语言 | 英语、数字、代码等西文。 | 中文、日文、韩文等东亚文字。 |
1. 空格 (Spacing) 原则
场景 | 规则 | 正确示例 | 错误示例 |
中英文之间 | 必须增加空格。 | 在 LeanCloud 上，数据存储围绕 AVObject 进行。 | 在LeanCloud上，数据存储围绕AVObject进行。 |
中文与数字之间 | 必须增加空格。 | 买菜花了 5000 元。 | 买菜花了 5000元。/ 花了5000元。 |
数字与单位之间 | 必须增加空格。 | 宽带有 10 Gbps。 | 宽带有 10Gbps。 |
全角标点与其他字符 | 不加空格。 | 买了 iPhone，好开心！ | 买了 iPhone ， 好开心！ |
例外 (不加空格) | 度数/百分比与数字之间。 | 角度为 90°。/ 提升了 15% 的性能。 | 角度为 90 °。/ 提升了 15 % 的性能。 |
2. 标点符号 (Punctuation) 原则
规则 | 描述 | 正确示例 | 错误示例 |
全角 vs. 半角 | 中文文本使用全角标点（，、。！？）。 | 嗨！你知道嘛？ | 嗨! 你知道嘛? |
不重复使用 | 标点符号只用一个，避免重复（!!、??!!）。 | 德国队竟然战胜了巴西队！ | 德国队竟然战胜了巴西队！！ |
英文整句 | 完整的英文句子或特殊名词内的标点，使用半角。 | 那句话是「Stay hungry, stay foolish.」 | 那句话是「Stay hungry，stay foolish。」 |
3. 名词与数字原则
规则 | 描述 | 正确示例 | 错误示例 |
专有名词 | 使用正确的大小写（遵守官方定义）。 | 使用 GitHub 登录。 | 使用 github / GITHUB 登录。 |
数字字符 | 一般情况下，使用半角数字（ 123）。 | 这个蛋糕只卖 1000 元。 | 这个蛋糕只卖 １０００ 元。 |
工具： 可以使用
pangu.js、autocorrect 等工具来自动进行排版修正。
- Author:盛溪
- URL:https://tangly1024.com/article/%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%96%87%E6%A1%88%E6%8E%92%E7%89%88%E6%8C%87%E5%8C%97
- Copyright:All articles in this blog, except for special statements, adopt BY-NC-SA agreement. Please indicate the source!
Relate Posts
.jpg?table=block&id=26f7c1d5-a1e9-80d7-a52b-e71bb7079501&t=26f7c1d5-a1e9-80d7-a52b-e71bb7079501)
